kimberly67 @kimberly67@buzzworld.net

TikTok起诉美国政府，求推翻强制出售法案SAPNA MAHESHWARI, DAVID McCABE2024年5月8日TikTok位于加利福尼亚卡尔弗城的办公室。该公司表示，一要求TikTok出售的联邦新法本质上是一道令。 Rozette Rago for The New York Times周二，TikTok就一部新律起诉联邦政府，该法将迫使其中国公司节跳动出售款流行的社交媒体应用，否则将在美面临禁令。这项讼引发了一场有关国家安全和言论自的斗争，可能最会闹到最高法院。TikTok表示，该法相当要取缔一款数百万美国人用来分享观和自由交流的应程序，这违反了第一修正案。TikTok还提，由于一系列困难，例如北京拒绝在国出售为TikTok提供支持的一项关键功能剥离“根本不可”，特别是在法律规定的270天期限内。“国会有史以来第次颁布了一部法，针对单独一家特定的言论平台实施久性的全国禁令并禁止每个美国人参与一个在全球拥超过10亿用户的独在线社
https://cn.nytimes.com/business/20240508/tiktok-ban-appeal/?utm_source=RSS

“朝鲜戈培尔”去，为金氏三代领人打造极权宣传CHOE SANG-HUN2024年5月9日朝鲜国家媒体发布一张照片显示，鲜统治者金正恩（中）在平壤为周二世的金己男的葬上。 Korean Central News Agency, via Agence France-Presse — Getty Images为统治朝鲜的金氏族三代人打造和行了极权主义宣传，并因此得到“朝戈培尔”之称的己男去世，卒年94。朝鲜官方媒体周三报道了他的死讯报道称，在患病一后，金己男于周因多器官衰竭去世。目前还不清楚他死亡地点。从第二次世界大战束时创建朝鲜的日成时代起，金己男作为朝鲜宣传机领导人的任期一延续到了2017年。宣传是金氏家族斯林式掌权的核心朝鲜新闻媒体全部由国家控制，每天报道都充斥着宣，目的是让2600万朝人民受统治家族人崇拜的束缚。所有朝鲜人都必须戴印有金日成和正日肖像的徽章，他们是现任领导人正恩的祖父和父。他们的肖
https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20240509/north-korea-propagandist-goebbels/?utm_source=RSS

拜登承诺采取措施对新一轮中国进激增JIM TANKERSLEY2024年5月9日拜登总统提议对中的钢铝征收更高关税，并开始对中国的汽车技术进行查。 Al Drago for The New York Times拜登总统警告新一廉价中国商品的增对美国工厂构成了威胁。在官方贸数据中，几乎看到这种迹象，数据显示，来自中国的材进口量较去年幅下降，美国对华贸易逆差处于疫情的最低水平。但总统的助手们不关注这些数字，是专注于他们所说的来自中国和欧洲令人不安的迹象其中包括：有数据显示，中国在汽车重金属等高价商方面的胃口越来越大，生产速度远超内消费者的需求包括来自国有银行贷款在内，中国巨额补贴帮助一些企业得以维持生计否则它们可能会陷入困境的国内经济中倒闭。由此造的结果是，在许情况下，钢铁和电动汽车等中国制成具有显著的成本势。美国的太阳能行业就已经很难与中的出口竞争。在欧洲，问题要广泛得。中国的出口席了整个欧洲大陆，令政治领导人和企高管们大为不满美国官员警告，它们
https://cn.nytimes.com/usa/20240509/biden-china-imports/?utm_source=RSS

中国和塞尔维亚的铁杆友谊”是如结成的？ANDREW HIGGINS2024年5月9日周三，中国国家主习近平和塞尔维总统武契奇在塞尔维亚贝尔格莱德。 Marko Djurica/Reuters周三，在中国国家席习近平访问贝格莱德期间，中国和塞尔维亚宣布了铁杆友谊”和“创美好未来”，突显了两个对美国怀共同戒备的国家间密切的政治和经济联系。习近平于周二晚间达塞尔维亚。当是1999年科索沃战争间美国空军错误袭中国驻贝尔格莱德大使馆的25周年纪念日，贝尔格莱德塞尔维亚的首都三名中国记者在空袭中丧生。周三上午，习近平塞尔维亚总统亚山大·武契奇曾短露面，与聚集在尔维亚宫前欢呼的群众见面。这里曾现已解体的南斯夫政府的总部，现在是塞尔维亚政府办公地。其中一人告诉塞尔维亚媒体，他们是被执政用大巴送来的。据中国官方通讯社华社的报道，习平在会谈中对武契奇说：“中塞铁杆谊历经国际风云幻考验，有着深厚的历史底蕴、坚实政治基础、广泛共同利益、扎实的民
https://cn.nytimes.com/world/20240509/xi-jinping-china-serbia-visit/?utm_source=RSS

TikTok起诉美国政府，求推翻强制出售法案SAPNA MAHESHWARI, DAVID McCABE2024年5月8日TikTok位于加利福尼亚卡尔弗城的办公室。该公司表示，一要求TikTok出售的联邦新法本质上是一道令。 Rozette Rago for The New York Times周二，TikTok就一部新律起诉联邦政府，该法将迫使其中国公司节跳动出售款流行的社交媒体应用，否则将在美面临禁令。这项讼引发了一场有关国家安全和言论自的斗争，可能最会闹到最高法院。TikTok表示，该法相当要取缔一款数百万美国人用来分享观和自由交流的应程序，这违反了第一修正案。TikTok还提，由于一系列困难，例如北京拒绝在国出售为TikTok提供支持的一项关键功能剥离“根本不可”，特别是在法律规定的270天期限内。“国会有史以来第次颁布了一部法，针对单独一家特定的言论平台实施久性的全国禁令并禁止每个美国人参与一个在全球拥超过10亿用户的独在线社
https://cn.nytimes.com/business/20240508/tiktok-ban-appeal/?utm_source=RSS

云南一家医院发生刀袭击事件，致少两死21伤JOHN YOON2024年5月7日中国当局称，周二中国一家医院发的持刀袭击事件造成至少两人死亡，21人受伤。云南省镇雄县警方一份声明中表示袭击事件发生在上午11:30左右。警方还示，他们已经逮捕了一名男子。镇雄县卫生局的一工作人员周二在话中说，袭击发生在镇雄县人民医院她没有透露自己姓名，也没有证实任何其他细节。警方称，伤者已被往医院救治。警没有给出作案动机。在枪支管理严格的国，持刀伤人事并不少见，一些持刀伤人事件曾发生医院里。Li You对本文有研究贡。John Yoon是时报驻首尔记者，报道突发新闻热门新闻。点击看更多关于他的信息。翻译：纽约时报中网https://cn.nytimes.com/china/20240507/china-hospital-knife-stabbing-attack/?utm_source=RSSWed, 08 May 2024 0
https://cn.nytimes.com/china/20240507/china-hospital-knife-stabbing-attack/?utm_source=RSS

在愈发对中国不满东欧，习近平将问两个友好国家ANDREW HIGGINS2024年5月8日中国国家主席习近周一早些时候在黎与法国总统马克龙举行了会晤。 Gonzalo Fuentes/Reuters上一次，中国领导习近平访问曾是产主义国家的东欧地区时还是2016年。时，他对捷克共和国进行了为期三天国事访问，该国统为他举行了声势浩大的欢迎仪式，称捷克将是中国资“不沉的航空母舰”。由于中国在俄乌战中支持俄罗斯，及对从未实现的项目的极度失望，那航母后来还是沉。同样泡汤的还有东欧和中欧地区对国巨额投资的厚。所以本周，习近平访问法国后再次到东欧时，他将前往的是塞尔维亚和牙利。在政治和济越来越动荡的环境下，长期领导这个国家的专制领人将为中国提供一个避风港。“捷克人、波兰人以及几乎所有其人都因俄乌战争对中国非常厌烦，”达佩斯科维努斯学的外交关系学者陶马什·毛图拉说“但在匈牙利，这不是问题，至少对欧尔班·维克托）政府来说不是问题”毛图拉说。对尔维
https://cn.nytimes.com/world/20240508/xi-serbia-hungary-europe/?utm_source=RSS

习近平强硬回应批，称反对利用乌兰危机煽动新冷战ROGER COHEN2024年5月7日法国总统马克龙和国国家主席习近在爱丽舍宫与欧盟委员会主席冯德莱（右）会晤之后 Gonzalo Fuentes/Reuters在对法国为期两天访问期间，中国家主席习近平坚决反对外界批评中国乌克兰战争期间俄罗斯的密切关系，称“我们反对利乌克兰危机甩锅抹黑第三国，煽动‘新冷战’”。周一，在与法国总马克龙举行了数会谈后，在双方共同会见记者时，习平作出强硬表态并为中国的角色进行了辩护。他回顾，中国“既不是场危机的制造者，也不是当事方、参方”。这番愤怒的言论似主要是针对美国后者认为，中国除了从俄罗斯购买大石油和天然气外还通过向俄罗斯军队提供卫星图像、气式战斗机零件微芯片和其他军民两用设备，继续协莫斯科在乌克兰行战争。马克龙和和出席上会谈的欧盟委员主席冯德莱恩向习近平施压，要求他用自己对莫斯科影响力结束这场战争。习近平将于本晚些时候在北京待俄罗斯总统普京，
https://cn.nytimes.com/world/20240507/xi-macron-europe-trade-war/?utm_source=RSS

在由男性统治的中，“过一种女性义的生活”艾莎2024年5月7日杜雯去年在上海开一家名为Her的酒吧“我觉得生活在座城市的所有人好像已进入了这个阶，她们要更多地索女性的力量，”她说。 Qilai Shen for The New York Times在位于上海僻静里的酒吧里，在沙和书店里，这些女性争论她们在一个男性制定法律的家中的地位。有些人穿着婚纱公发誓这辈子献给己。也有些人聚在一起观看女性制作关于女性的电影爱读书的人则在女性书店阅读《破碎女人》(The Woman Destroyed)、过一种女性主义的生活》(Living a Feminist Life)等书。在上海和中国其他些大城市，女性在探索存在政治危险的当下公开表达不确定方式。中执政的共产党已将女权主义视为对其威的威胁。女权动人士被关进监狱。有关针对女性的扰和暴力的担忧忽视或干脆被彻底压制。中国领导人习近平削弱了女性在职上和政府中的作用。中共决策机构政局中没有女性，治局是习
https://cn.nytimes.com/china/20240507/shanghai-china-feminism/?utm_source=RSS

关于习近平欧洲行你应该知道的EMMA BUBOLA2024年5月7日中国国家主席习近乘坐的专机于周抵达巴黎南部的奥利机场。 Pool photo by Michel Euler本周，中国国家主习近平五年来首访问欧洲，将途经法国、塞尔维亚和牙利三国。习近平此次出访正中国与许多欧洲家关系紧张之际，原因包括中国在乌兰战争中对俄罗的支持，中国的贸易行为和明目张胆间谍活动。此次访还将考验欧洲在中美之间的微妙平。习近平希望避免与盟发生贸易战，前双方已经因为中国电动汽车的出口及欧洲公司的中市场准入缩减而产生摩擦。习近平还鼓励法国总统马龙寻求更大的独立性，以削弱华盛顿全球主导地位。以下是我们对习近自周日开始的访之旅的了解。习近平的行程有何重大义？专家表示，习近平出访的三个国家同程度地接受了中国推动重新定义全秩序的努力。这个国家都在一定程度上质疑美国在战制定的全球秩序并渴望加强与北京的关系。匈牙利与中国关系切，随着中国生商向亚洲以外扩张，匈牙利渴望吸
https://cn.nytimes.com/world/20240507/xi-jinping-europe-china/?utm_source=RSS

政治备忘录特朗普性丑闻、拜的严肃演讲和一前所未有的大选PETER BAKER2024年5月8日拜登总统在周二的屠杀纪念日上提了“我们共同的人性”，同时“汲取类历史上最黑暗章之一的教训”。 Doug Mills/The New York Times关于总统人选，美人在周二得到的这样两种形象：一个带着孙辈去达豪证纳粹死亡集中的恐怖，另一个穿着平角内裤坐在酒的床上，等待与情明星发生性关系。拜登总统就大屠杀念日发表全国电讲话的同时，前总统特朗普正在法庭面对暴风丹尼尔关于他们之间的一次不顺利的性爱约作证，或许这是冥之中的巧合。但在距离投票还有182天的时候，这两个然不同的事件的现实同步，捕捉到了总统选举中不时人觉得亦真亦幻现实。这是一场前所未有的总统竞选有深刻的一面也着艳俗的一面，这是一场具有重大后的竞争，有着马团般的环绕音效。一个正在努力应对场海外战争和国大学校园骚乱的国家，还要奋力去了一名已婚男子与名以在镜头前做爱为职业
https://cn.nytimes.com/usa/20240508/trump-trial-biden-speech-holocaust/?utm_source=RSS

观点这不是我记忆中那中国GISH JEN2024年4月30日Xinmei Liu1979年，我母亲在南的一家医院里拿出了一张创可贴。护们围着它，赞叹已。她们说：“西方什么都有！”我们当时正在中国亲，我的上海亲们同样惊叹于我们的一口好牙和丰腴身材，更不用说们对美国洗碗机、冰箱和空调的描述。伴随着人们普的敬畏，我们也受到了贵宾级的待遇主人们拿出一瓶昂贵的橘子汽水，随意与昂贵的温啤混合在一起。我不能不喝，就像我们不能不接受政府派的“向导”一，他们的工作就是严格监控像我们这的游客。不管是是亲戚，我们都是外国人。1981年，我再次回到国，在山东矿业学院教英语。我的学都是煤矿工程师他们准备出国留学，希望带回更安全采矿技术。我是们的“外国专家”。因此，我的公寓不仅有坐式马桶还有自来水，这是闻所未闻的奢侈品我的打扫阿姨会屋顶上生火加热一大桶水，等水烧好，就转开我浴缸的水龙头把手。下课后，我的学生会把凳子搬到篮场上，各自面向不同的方向坐
https://cn.nytimes.com/opinion/20240430/shanghai-china-covid-economy/?utm_source=RSS

美国大学校园抗议为中俄等国的宣“武器”STEVEN LEE MYERS, TIFFANY HSU2024年5月8日周一，一名抗议者哥伦比亚大学大上举着巴勒斯坦旗。到目前为止，几没有证据表明美的对手为抗议活动提供了物质或组织的支持。 Amir Hamja/The New York Times一家假网络新闻机发表的一篇文章美国大学校园发生的冲突归咎于拜登府的失败。Meta将该机构与俄罗斯信息动联系了起来。份由中国共产党控制的报纸称，警方镇压暴露了美国言论自由方面的“双重标准和虚伪”在X上，伊朗外交部发言人纳赛尔·卡尼发布了一幅漫画，漫画中警察逮捕一名装扮成自由神像的年轻抗议者。“在美国，#自由被囚禁，”他写道研究人员表示，随针对加沙战争的议活动在美国各地蔓延，俄罗斯、中和伊朗利用这些议活动取得海外地缘政治成绩，并且动美国国内的紧局势。研究人员发现，自从抗议活动始以来，这些国就在公开和秘密地放大抗议活动。至少到目前为
https://cn.nytimes.com/usa/20240508/campus-protests-russia-china-iran-us/?utm_source=RSS

吃火腿、话家常：克龙的魅力攻势打动习近平吗ROGER COHEN2024年5月8日周二，法国总统马龙、夫人布丽吉·马克龙和中国国主席习近平、夫彭丽媛。 Pool photo by Aurelien Morissard法国总统马克龙相个人化的色彩是交的关键，周二，他把中国国家主席近平引到比利牛山脉一个约2100米的口，希望能展示年记忆中的壮丽景色，结果却遭遇浓和大雪。上山的路漫长湿滑还下着倾盆大雨但这并没有阻止一群群挥舞着大小红的中国仰慕者聚在沿途的几乎每个村庄，他们奇迹般来到这个法国西部的偏远地区，表现出一致的热情。马克龙虽然耽搁了个小时，但并未到影响，他撑着伞，在自己最喜欢的家餐厅L’Étape du Berger牧羊人小站）迎接习近平，穿着五颜色当地服装的舞随着长笛、手风琴和筒鼓的声音旋转舞。习近平无动于衷，他的妻子彭丽媛容满面地鼓着掌。46岁的马克龙用熟人之间的“你”来称70岁的习近平，而是正式的、国家首之间更常用的“您”。他送
https://cn.nytimes.com/world/20240508/macron-xi-china-france/?utm_source=RSS

《纽约时报》获国报道奖等三项普策奖MICHAEL M. GRYNBAUM2024年5月7日以色列空袭加沙沙难民营后，受伤儿童、男子和妇女被送往希法医院。报因报道中东战而获得国际报道奖。 Samar Abu Elouf for The New York Times《纽约时报》和《盛顿邮报》周一获三项普利策奖，获奖作品涉及全球地的冲突和不公包括美国中西部移民童工的困境、中战争的致命后果以及普京领导下的俄罗斯对异见人士残酷镇压。公共服务奖被认为普利策奖中最负名的奖项，ProPublica因露涉及最高法院大法官克拉伦斯·托斯的诸多可疑财务牵连而获奖。该系报道揭露了托马大法官没有披露他从富有支持者那里到的贵重礼物，使最高法院发布了新的道德行为准则《纽约时报》的汉·德雷尔获得最佳调查奖，她揭露了代美国的移民童，以及政府的失误和漠视如何导致这非法行为持续存。这是德雷尔第二次获得普利策奖，曾因为ProPublica报道MS-13犯罪团伙而获得2019年题写作奖。无
https://cn.nytimes.com/world/20240507/pulitzer-prizes/?utm_source=RSS

图片来源：BAGUS INDAHONO/SHUTTERSTOCK 2024年5月7日16:50 CST 更新https://cn.wsj.com/amp/articles/%E5%9C%A8%E5%B2%B8%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B8%
81%E5%91%A8%E4%BA%8C%E5%BE%AE%E8%B7%8C-%E7%BE%8E%E5%85%83%E6%8C%87%E6%95%B0%E4%BB%8E%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E4%B8%89%E6%97%A5%E7%9A%84%E5%A4%A7%E8%B7%8C%E4%B8%AD%E4%BC%81%E7%A8%B3-eb3ff2f9

图片来源：Qilai Shen/Bloomberg News Jiahui Huang 2024年5月7日15:00 CST 更新
https://cn.wsj.com/amp/articles/%E6%9E%81%E6%B0%AA%E8%AE%A1%E5%88%92%E5%9C%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BDipo%E5%89%8D%E6%8F%90%E5%89%8D%E5%81%9C%E6%AD%A2%E6%8E%A5%E5%8F%97%E6%96%B0%E8%82%A1%E8%AE%A4%E8%B4%AD-87ea9aa0

AWS最近几个月一直在加快全球云基础设投资，宣布了在本、墨西哥和沙特阿拉伯的投资计划_图片来源：noah berger/aws/Reuters_ Sherry Qin 2024年5月7日13:05 CST 更新
https://cn.wsj.com/amp/articles/%E4%BA%9A%E9%A9%AC%E9%80%8A%E5%B0%86%E5%90%91%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E4%BA%91%E5%9F%BA%E7%A1%80%E8%AE%BE%E6%96%BD%E8%BF%BD%E5%8A%A0%E6%8A%95%E8%B5%8490%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83-511a36c8

沃伦·巴菲特在奥哈小联盟棒球赛上投球。_图片来源：MARK PETERSON/CORBIS VIA GETTY IMAGES_ Jason Zweig 2024年5月7日12:30 CST 更新 如果你在1965年年初菲特接手伯克希尔哈撒韦时，向标普500指数投资1,000美元，天你会拥有30万美出头。如果你买的是伯克希尔哈撒韦股票，你将拥有4,250万美元——这是万名仰慕巴菲特股东上周末齐聚奥马哈聆听巴菲特演的重要原因。另一方面，假如巴特像对冲基金那收取高昂费用，你就只有不到500万美元——还是远高于市水平，但比伯克尔哈撒韦的实际回报低90%左右。换句话说，如果巴特收取与普通对基金相当的费用，他的投资者赚得的报应该只有现在10%左右——而
https://cn.wsj.com/amp/articles/%E5%B7%B4%E8%8F%B2%E7%89%B9%E7%9A%84%E8%BF%87%E4%BA%BA%E4%B9%8B%E5%A4%84%E4%B8%8D%E5%8F%AA%E5%9C%A8%E4%BA%8E%E9%80%89%E8%82%A1-c610ba34

星巴克表示，最近个季度的活跃忠度奖励用户数量下降。_图片来源：Gabby Jones/Bloomberg News_ Heather Haddon / Jesse Newman 2024年5月7日10:45 CST 更新 麦当劳计划推出更促销活动，并更确地向消费者传达。_图片来源：Damian Dovarganes/Associated Press_麦当劳和其他连锁厅数月来一直警说，消费者正在减少支出，尤其是低入食客。但他们周表示，最近的下降幅度之大仍令一美国餐饮业高管手不及。麦当劳首席财务官Ian Borden上周二在投资者话会议上说：“观不利因素的影响之大，我想甚至超了我们年初的预。”麦当劳表示，其定价在美国仍具争力，包括在
B7%E6%A0%BC%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E4%B9%8B%E8%8B%A6%E7%9A%84%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%B6%88%E8%B4%B9%E8%80%85%E5%BC%80%E5%A7%8B%E6%94%BE%E5%BC%83%E5%A4%A7%E5%93%81%E7%89%8C-7b56757a